Sendika.Org Çevirileri

1 178 179 180 181 182 202 1620 / 1812
Zapatista Ulusal Kurtuluş Ordusu - Devrimci Yerli Komutanlığı Gizli Komitesi (EZLN-CCRI-CG) Bildirisi Meksika - 20 Kasım 2005 Meksika Halkına Dünya Halklarına Erkek ve Kız Kardeşler, Kadın ve Erkek ...
4-5 Kasım'da, Arjantin Mar de la Plata'da yapılan Amerika Kıtası Zirvesinde Bush diplomasisine karşı gelişen sert muhalefet, ABD ve Amerika'nın geri kalanı arasında yaklaşık 200 yıldır süren zorlu il ...
"... yamaçtan aşağı dökülen gecekondular bölgesi La Vega'ya varmadan en son orta sınıf mahallesi Paradiso'da araçtan indim. Hava raporu fırtına diyordu ve 20.000 kişinin hayatına mal olan toprak kaym ...
Bush rejimi hem ulusal hem de uluslararası alanda politik bir heyelanın ortasında. Bu ay gerçekleşen, hemen hemen eş zamanlı iki heyelan -biri Guatemala'da ve diğeri Keşmir'de- bize nasıl da korkunç ş ...
Pablo Stefanoni, La Paz Anayasal Hakimler Kurulu (CT) 22 Eylül'de aldığı bir kararla Meclisin seçim yasasını, (Aralık genel seçim kararı bu yasaya dayanarak alınmıştı) her bölgeye düşen sandalye sa ...
İki hafta boyunca Fransa kundaklamalar ve sokak şiddetiyle sarsıldı. Ve iki haftadır Rus yorumcular "Müslüman faktörü" ve "etnik çatışma" kavramlarını öne çıkardılar. Elbette, klişeler döktürmek, ger ...
Ekim 2005'te ne olduysa Bush'un aleyhinde gelişti. Kimileri buna "büyük tufan" dedi. Öyle görünüyor ki, "büyük tufan" Bush'u gafil avladı ve can havliyle çabalayan ama paçayı kurtarması pek de kolay o ...
FRANSA NİÇİN YANIYOR - Doug Ireland 6 Kasım 2005 Cumartesi gecesi, genişleyerek Fransa'nın büyük bir bölümünü ateşler içinde bırakan gençlik ayaklanmasının 10. günüydü. Paris'in düşük gelirli haneleri ...
7 Kasım 2005 Paris Acil toplumsal sorunlar Bir haftayı aşkın bir süredir çeşitli mahallelerde sürmekte olan çatışmalar bu mahallelerde yaşayan nüfusun ve ücretlilerin hayatını olağanüstü zorlaştırma ...
1 178 179 180 181 182 202 1620 / 1812